Wa1
Tekst główny
ApI - Autograf roboczy partytury
A - Autograf-czystopis
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfSB - Późniejsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zrewidowany nakład Wa2
porównaj
  t. 11

Rytm punktowany w ApI

Rytm z pauzą w A (→WnWf,Wa)

W wersji ApI, brak rozdzielającej motywy pauzy tworzy w efekcie dwutaktową frazę (t. 11-12 z przedtaktem), o gładszym i spokojniejszym przebiegu niż skontrastowana dynamicznie wersja ostateczna. Jest to odczuwalne zwłaszcza przy uwzględnieniu wariantowej wersji 4. miary poprzedniego taktu, co daje trzykrotne powtórzenie motywu rytmicznego   ( ).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: National Library of Scotland, Edynburg