ApI
Tekst główny
ApI - Autograf roboczy partytury
A - Autograf-czystopis
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfSB - Późniejsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zrewidowany nakład Wa2
porównaj
  t. 10

5 przednutek w ApI, wersja alternatywna

6 przednutek w ApI i pozostałych źródłach

Alternatywna wersja zakończenia trylu i 3. miary taktu w pr.r. jest wpisana w ApI na sąsiedniej pięciolinii nad podstawowym zapisem tego miejsca. Ten podwójny zapis partii pr.r. doprowadzony jest aż do następnego taktu, przy czym w dalszej części wersja alternatywna obejmuje jedynie górny głos. Wynikające stąd kolejne warianty omawiamy w uwagach na końcu tego i początku następnego taktu.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Pierpont Morgan Library, Nowy Jork