Określenie accelerando jest w #AI wpisane zamiast wskazówek dynamicznych. Zdaniem redakcji, nie musi to oznaczać, że Chopin pisząc tę partyturę nie przewidywał niuansów dynamicznych w tym miejscu – patrz uwaga poniżej. Można też przypuszczać, że brak tej wskazówki w wersji przygotowanej do publikacji nie oznacza rezygnacji ze swobody agogicznej przy wykonaniu tej figury – różnica oznaczeń wynika raczej z położenia nacisku na inny aspekt wykonania. Z tego względu nie traktujemy tych wskazówek jako wykluczających się.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany
notacja: Określenia słowne