mUltimate Chopin

op. 2, Wariacje, całość

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Wf1
Tekst główny
ApI - Autograf roboczy partytury
A - Autograf-czystopis
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfSB - Późniejsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zrewidowany nakład Wa2
porównaj
  t. 112-116

Oktawy F1-F w ApI

! miniat: wycinek 112;                    tr = EZTU + EZnieU1 (8 pod trzema F);                      red = EZnieU 112 i 1. połowa 116, bez pedału (zrobione częściowo).
Klisze, które są, to próbki. Trzeba je wymienić na docelowe, wg opisów

Oktawy F1-F w ApI

tr = war_11_tr;               red = war_11_red + 2 x Ped EZnieU

Ósemki F w A (→Wn→Wf,Wa,WfSB)

TGTU = laski i wiązania 112 i 1. poł. 116 + 2 x Ped 112

Ósemki F w A (→Wn→Wf,Wa,WfSB)

war_22 bez pedałów

Oktawy ApI w t. 112 i na początku t. 116 to przypuszczalnie wersja pierwotna, ewentualnie chwilowa odmiana, ostatecznie zarzucona przez Chopina (na tę drugą ewentualność może wskazywać notacja z użyciem niedbale napisanych 8, przypuszczalnie dopisanych później, gdyż inne oktawy wypisane są bez skrótów).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany

zagadnienia: Wahania Chopina, Zmiany rejestru basu, Skrótowy zapis oktaw

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.