ApI
Tekst główny
ApI - Autograf roboczy partytury
A - Autograf-czystopis
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfSB - Późniejsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zrewidowany nakład Wa2
porównaj
  t. 242-244

Szesnastki w ApI

! miniat: wycinek 242                  Tu EZnieU3 (zrobione tylko 242)

Szesnastki według ApI

EZnieU4 zrobione tylko 242

Rytm punktowany w A (→WnWf,Wa,WfSB)

EZTU z 1. połowy t. 242 i 244 (zrobione tylko 242)

Rytm punktowany według A (→WnWf,Wa,WfSB)

EZnieU1 w 1. połowie t. 242 i 244 (zrobione 242)

ApI rytm na 2. ósemce t. 242 i 244 – dwie szesnastki – jest w wyciągu partii orkiestry zgodny z partiami poszczególnych instrumentów orkiestry. W A (→WnWf,Wa,WfSB) Chopin zastąpił szesnastki rytmami punktowanymi, mimo pozostawienia partii orkiestry bez zmian. Zmiana ta ma niewątpliwie charakter ostateczny. 

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Rytm punktowany lub równy

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego