ApI
Tekst główny
ApI - Autograf roboczy partytury
A - Autograf-czystopis
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfSB - Późniejsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zrewidowany nakład Wa2
porównaj
  t. 305

Kliniki i akcenty w ApI

5 kliników w A

! miniat: wycinek.                 TGTU = Tu bez kliszy 

10 kliników w Wn (→Wf,Wa)

EZnieU = 5 kliników nad akordami (do zrobienia)

W tekście głównym zachowujemy niewątpliwie autentyczną i celową notację A, w której znakami staccato opatrzone są jedynie nuty basowe. Autentyczność uogólnienia ich na wszystkie szesnastki jest niepewna – zdaniem redakcji, może to być efekt pochopnego uznania notacji A za niekompletną przez sztycharza Wn1. To, że Chopin nuty basowe wyobrażał sobie wykonane inaczej niż akordy, potwierdza pierwotna wersja ApI.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.