Zagadnienia : Adiustacje Fontany
t. 6
|
Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur
..
W Wf przed 2. ósemką postawiony jest błędnie przed górną nutą (es1), a nie dolną (ges). Prawdopodobną przyczyną pomyłki było podobieństwo graficzne t. 5 i 6. Właściwy znak dopisano w WfS, a w KF (→Wn) i Wa nie tylko dodano właściwy bemol, ale i usunięto błędny. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Fontany |
|
t. 18-20
|
Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur
..
W A (→Wf) nie ma w tych taktach ani jednego obniżającego d na des. Oczywistą niedokładność Chopina poprawiono w KF (→Wn) i Wa. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Fontany , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wf |
|
t. 19-23
|
Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur
..
W A Chopin pominął w partii pr.r. kilka potrzebnych bemoli: w t. 19 des2, w t. 21 des3 i ges2, w t. 22 des2 i des3. W KF dodany został jedynie pierwszy w t. 21, a ponadto kopista przeoczył ges2 w t. 23. Także w Wf uzupełniono tyko niektóre z potrzebnych bemoli, przy nutach des2(3) w t. 21-22, i – co zastanawiające – również pominięto ges2 w t. 23. W Wn i Wa dodano komplet wymaganych znaków. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Adiustacje Wf , Niedokładności KF , Adiustacje Fontany , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wf |
|
t. 21-22
|
Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur
..
W tych taktach Chopin w ogóle nie wpisał znaków chromatycznych w partii l.r. Wszystkie potrzebne bemole dodano w KF (→Wn), ma je też Wa. Natomiast w Wf znaki dodano tylko przed rozpoczynającymi takty kwintami. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy A , Adiustacje Wf , Adiustacje Fontany , Błędy powtórzone Wf |
|
t. 42-44
|
Utwór: op. 28 nr 21, Preludium B-dur
..
Chopin użył w tych taktach ostrzegawczych kasowników przed a(1) i g(1) w t. 42 oraz d(1) w t. 43. W KF (→Wn) i Wa dodano jeszcze przed G w t. 44. W tekście głównym uwzględniamy wszystkie te znaki, a ponadto proponujemy kasowniki przed d1(2) w t. 42 i g(1) w t. 43. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki ostrzegawcze , Adiustacje Fontany |