


Pedalizacja
- « Poprzednia
- 1
- 2
- Następna »
t. 39
|
Utwór: op. 28 nr 19, Preludium Es-dur
..
Tak jak w t. 7, którego ten takt jest powtórzeniem, interpretacja oznaczeń pedalizacji rękopisów napotyka na trudności. Oprócz dwóch najbardziej prawdopodobnych odczytań A (wersje A i KF) proponujemy jeszcze jedno możliwe odczytanie i dwie interpretacje kontekstowe, wzorowane na pedalizacji wpisanej przez Chopina w zbliżonych sytuacjach w t. 37 lub 25. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne |
|||||||||||
t. 41-42
|
Utwór: op. 28 nr 19, Preludium Es-dur
..
Autentyczność pedalizacji dodanej w Wf2 (→Wa) jest niepewna. Z drugiej strony, pozostawienie w utworze opatrzonym szczegółową pedalizacją dwóch taktów bez oznaczeń może być mylące, toteż w tekście głównym proponujemy uzupełnienie wskazówek na wzór analogicznych t. 1-2 i 33-34. Przyjęcie tutaj rozwiązania odmiennego niż w t. 9-12 jest umotywowane tym, że tam Chopin widział całość tekstu i mógł ocenić, czy powtarzanie znaków z t. 1-4 jest konieczne, natomiast tu miał przed sobą jedynie puste, ponumerowane takty, co utrudniało taką ocenę. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wf |
|||||||||||
t. 53
|
Utwór: op. 28 nr 19, Preludium Es-dur
..
Zmiana pedału na 3. mierze taktu to dowolny dodatek Fontany, który korygował Wf1 pod nieobecność Chopina. Powodem ingerencji było pozostawienie w A samotnego znaku kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy wynikające z poprawek , Adiustacje Wf , Brak znaku zdjęcia pedału , Adiustacje Fontany , Niedokładności A |
|||||||||||
t. 69-71
|
Utwór: op. 28 nr 19, Preludium Es-dur
..
Gwiazdka kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wf , Adiustacje Fontany |
- « Poprzednia
- 1
- 2
- Następna »