Łuki
t. 1-12
|
Utwór: op. 28 nr 7, Preludium A-dur
..
W KXI jest tylko jeden łuk frazowy, w t. 13-16. Ponieważ źródło tekstu tego rękopisu pozostaje nieznane, trudno stwierdzić, czy jest to niestaranność kopisty, czy łuków nie było już w kopiowanym źródle. Ta pierwsza możliwość wydaje się bardziej prawdopodobna, gdyż kopista stopniowo uwzględniał coraz więcej elementów zapisu – oprócz wspomnianego łuku w drugiej linijce KXI wpisane są np. wszystkie potrzebne gwiazdki , które w pierwszej linijce zostały w większości pominięte. Osobno omawiamy łuki w t. 4-8. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach |
|||||||||
t. 6
|
Utwór: op. 28 nr 7, Preludium A-dur
..
Wersja KF (→Wn) jest najprawdopodobniej rezultatem niezrozumienia notacji A przez Fontanę – drugi z łuków w tym takcie wydaje się rozpoczynać wcześniej ze względu na ślad wiązania ósemkowego, przebijający z zapisanego na następnej stronie Preludium fis nr 8. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności KF |
|||||||||
t. 12-16
|
Utwór: op. 28 nr 7, Preludium A-dur
..
W A (→KF) ostatni łuk Preludium obejmuje także końcową pauzę. Może to być dość częsta u Chopina niedokładność, jak to odczytano w wydaniach i co podajemy w tekście głównym. Niewykluczone jednak, że takie zakończenie łuku podkreśla stopniowe rozwiewanie się muzyki, podobnie jak skreślony znak zdjęcia pedału. Brak podziału łuku KXI w t. 14 można tłumaczyć błędnym odczytaniem podkładu – łuki A pisane są z rozmachem, mogło tak być także w hipotetycznym rękopisie, będącym podstawą KXI (zbliżony błąd popełnił Fontana w KF – patrz t. 6). Zwraca też uwagę doprowadzenie łuku do końca t. 16, jak jest w A (→KF), ale nie w wydaniach. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach |