mUltimate Chopin

op. 28 nr 3, Preludium G-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 24

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

Bez arpeggia w KFI

!!!   miniat: wycinek, trn akord, tylko górna 5-linia.               Tu bez kliszy 

Arpeggio przed akordem w A (→KF,Wf→Wa)

TGTU

Arpeggio przed kwartą w Wn

przed d1-g1
..

Krótszy wężyk arpeggia w Wn jest błędem, choć trudno stwierdzić, czy to zwykła niedokładność, czy nieporozumienie przy interpretacji zapisu KF.
Brak arpeggia w KFI – patrz t. 18 i 32-33.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 24-25

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

Bez palcowania w KFI i A (→Wf,KF→Wn)

!!!   miniat: wycinek, t. 24, tylko dolna 5-linia.                Tu bez kliszy 

Palcowanie Wa

od. 3. szesnastki t. 24 (grupami): 13  2351  __1_  ____ | __24  __52  1___  5214 |
..

Nieautentyczne palcowanie Wa zawiera najprawdopodobniej błąd w t. 25 – na 3. szesnastce powinien być 1., a nie 2. palec. Błąd spowodowany był przypuszczalnie transponowaniem notacji "kontynentalnej" (12345) na angielską (+1234).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 25

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

..

W KFI nuty c1 i d1 mają wartość półnuty z kropką. Jest to prawdopodobnie wcześniejsza wersja, choć nie można wykluczyć pomyłkowego ujednolicenia wartości rytmicznych akordu przez kopistę. Patrz t. 16-25.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 27-30

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

2 razy  w KFI

!!!   miniat: t. 27 i 1. miara 28, wycinek; tu dolna pięciolinia i trochę górnej, żeby było widać główki nut w t. 28 (1. miara).                     p na początku 27 i 30

 i leggiero w A (→Wf,KF→Wn) i Wa2

TGTU

 w Wa1

TGTU, tylko p
..

Zamiast występującego w wersji ostatecznej  w t. 28 KFI ma  już w t. 27, powtórzone następnie w t. 30. Tak jak w wielu innych miejscach, przygotowując Preludium do druku, Chopin zredukował liczbę wskazówek dynamicznych, w tym przypadku jednak doprecyzował  określeniem leggiero. Brak tego ostatniego w Wa1 to zapewne przeoczenie sztycharza, uzupełnione w Wa2, przypuszczalnie po porównaniu z Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa

t. 28

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

Palcowanie wpisane do WfD

!!!   miniat: wycinek, pół taktu, tylko górna 5-linia.             TGTU

Bez palcowania lekcyjnego w KFI i A (→Wf,KF→Wn)

Palcowanie w Wa

jak grube/proste w przykładzie w komentarzu
..

W tekście głównym podajemy palcowanie wpisane najprawdopodobniej przez samego Chopina w WfD. Palcowanie Wa rozpoczynające się od 2. miary taktu da się połączyć z Chopinowskim wpisem, najprawdopodobniej jednak zarówno Chopin, jak i adiustator Wa mieli na myśli inne palcowanie: 
Chopin – ,
Wa      – .

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD