A
Tekst główny
A - Autograf
KF3 - Trzecia kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Pierwsze wydanie angielskie
Ww - Wydanie włoskie
porównaj
  t. 196

KF3 (→Wf), Wa, Wn

A, Ww

W Ww oraz A na pierwszą miarę taktu nie ma akcentu. O ile w Ww jest to najprawdopodobniej tylko przeoczenie, o tyle w A fragment taktu jest nieczytelny z powodu nadpalenia rękopisu, nie możemy więc stwierdzić z całą pewnością, czy Chopin zapisał w tym miejscu akcent, czy nie. Możemy jednak założyć, że w A akcent jednak był zapisany, ponieważ pojawia się we wszystkich pozostałych źródłach.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina, Warszawa