A
Tekst główny
A - Autograf
KF3 - Trzecia kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Pierwsze wydanie angielskie
Ww - Wydanie włoskie
porównaj
  t. 151

A, interpretacja kontekstowa

KF3 (→WfWw), Wa, Wn

A, odczyt dosłowny

Oktawa es-es w 2. połowie t. 151, 155 i 159 w l.r. jest w A ćwierćnutą bez kropek przedłużajacych lub pauz. Właściwsze wydaje się uzupełnienie rytmu pauzą, tak jak to Chopin wypisał w podobnym t. 163. Kropki występujące w omawianych taktach w KF3 (→WfWw), Wn oraz Wa są przypuszczalnie dodatkiem kopisty. Por. adnotacja w t. 4.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.