mUltimate Chopin

Tekst główny

A - Autograf

KF3 - Trzecia kopia Fontany

Wf - Wydanie francuskie

Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie

WfD - Egzemplarz Dubois

Wn - Wydanie niemieckie

Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie

Wn2 - Drugie wydanie niemieckie

Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie

Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie

Wa - Pierwsze wydanie angielskie

Ww - Wydanie włoskie

porównaj skan transkrypcja redakcja

t. 144

Kropka przedłużająca w A, KF3 (→Wf→Ww), Wa, Wn4

Brak kropki w Wn1 (→Wn2→Wn3)

W Wn1 (→Wn2→Wn3) przy dźwięku as¹ w p.r. nie ma kropki przedłużającej.

Ponadto dodajemy ostrzegawczy przed tym dźwiękiem.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładności Wn

notacja: Wysokość

Oryginał w: The University of Chicago Library, Chicago

op. 43, Tarantela