Zagadnienia : Błędy Wn

t. 65

Utwór: op. 50 nr 3, Mazurek cis-moll

Bez łuku w AI i Wn

Łuk nad akordami w Af (→WfWa)

..

Brak łuku w Wn wydaje się być przeoczeniem sztycharza – w wydaniu tym łuki l.r. występują od t. 66, rozpoczynającego nową linię tekstu, pominięto natomiast oba łuki w t. 64-65.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 89

Utwór: op. 50 nr 3, Mazurek cis-moll

his w akordach w AI i Af (→WfWa)

!!!   miniat: wycinek, ten takt, tylko dolna 5-linia.                TGTU = 2 x his (z #)

Bez his w akordach w Wn

Tu bez kliszy 

..

Wersja Wn jest najprawdopodobniej pomyłkowa – podano tekst następnego taktu, w którym his nie występuje w l.r. ze względu na his, 2. ósemkę pr.r. W omawianym takcie obecność his w akordach jest korzystna zarówno ze względów harmonicznych (h z poprzedniego taktu przechodzi na his), jak i dynamicznych – wejście  akordu Gis-dur.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 101

Utwór: op. 50 nr 3, Mazurek cis-moll

Bez znaku w AI i Wn

Kropka staccato in Af (→WfWa)

..

Brak kropki staccato w Wn musi być uznany za przeoczenie sztycharza lub samego Chopina – znak znajduje się w Wn w analogicznym t. 9.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 103

Utwór: op. 50 nr 3, Mazurek cis-moll

Bez znaków w AI i Wn2

Kropki staccato w Af (→WfWa) i Wn1

TGTU = 2 kropki

..

Brak kropek staccato to przeoczenie sztycharza Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 111-116

Utwór: op. 50 nr 3, Mazurek cis-moll

Kropki staccato w t. 112, 115 i 116 w Af (→Wf)

TGTU

Kropki w t. 115 i 116 w Wa

Kropki w t. 111 i 116 w Wn1

EZnieU 111 + TGTU 116

Kropka w t. 116 w Wn2

Kropki w t. 111-112 i 115-116, alternatywna propozycja redakcji

TGTU + 111 EZnieU

..

W tekście głównym uwzględniamy kropki staccato pod nutami basowymi w t. 112, 115 i 116 na podstawie Af (→Wf). Jako rozwiązanie alternatywne proponujemy uwzględnienie także kropki Wn1 w t. 111. Pominięcie niektórych kropek w Wa i Wn2 to przeoczenie sztycharzy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa , Błędy Wn