Wn1
Tekst główny
AI - Autograf roboczy
Af - Autograf czystopis
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 153-154

Pedał w t. 153 w Af (→WfWa)

!!!   miniat: wycinek te takty, tylko dolna 5-linia.              Ped + gwiazdka 153, bez nawiasu

Pedał w t. 153-154 w Wn

Ped + gwiazdka 154

Wariantowa propozycja redakcji

TGTU = wszystkie 3 znaki 153-154

Chopin konsekwentnie – por. t. 149-152 – wpisał krótszą pedalizację w Af (→WfWa). Notację przyjętą w tekście głównym należy rozumieć jako wariantową – pedał puszczony na końcu t. 153 lub dopiero w t. 154.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany

notacja: Pedalizacja

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Zbiory prywatne (kolekcja Jana Ekiera), Warszawa