Wf2
Tekst główny
Afrag - Autograf fragmentu
A1 - Autograf czystopis
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugie wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 64-65

Łuk do końca t. 64 w A1, odczyt dosłowny

!!!   miniat: wycinek, t. 64 i 1. ósemka 65, tylko górna 5-linia lub pr.r.; tu A1 w t. 8-9.                    EZnieU prawy koniec

Łuk do półnuty w Wf1 (→Wa)

EZnieU1 prawy koniec

Łuk do t. 65 w Wn i Wf2

EZTU prawy koniec

Tekst główny – łuk do 1. ósemki w t. 65 – to wersja Wn (opartego na [A2]) i skorygowanego najprawdopodobniej przez Chopina Wf2. Pozostałe warianty wynikają z różnych możliwości interpretacji niedokładnego zakończenia łuku A1 w t. 8-9 – omawiane takty są w tym rękopisie ich niewypisanym powtórzeniem.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.