mUltimate Chopin

op. 50 nr 1, Mazurek G-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Afrag
Tekst główny
Afrag - Autograf fragmentu
A1 - Autograf czystopis
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugie wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 9

Bez wskazówki w Afrag i A1 (→Wf→Wa)

!!!   miniat: wycinek, ten akord; tu A1.                     Tu bez kliszy 

w Wn

TGTU

Oznaczenie  to jedna z kilku wskazówek dynamicznych dodanych przez Chopina najprawdopodobniej w [A2] (→Wn). Tak samo w t. 33, a także w t. 65, który w tym autografie, tak jak w A1, był przypuszczalnie oznaczony jako powtórzenie t. 9. Patrz też t. 53 i 57.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

notacja: Określenia słowne

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina, Warszawa