|
Łuki do t. 73 w A1 (odczyt dosłowny→Wf→Wa) !!! miniat: wycinek, ten takt, obie 5-linie; tu WfD. EZnieU prawy koniec w obu rękach |
|
|
Łuki do g1 i G w A1 (interpretacja kontekstowa) i Wn EZTU prawe oba |
Styk skrótowego zapisu t. 58-72 z pełną notacją t. 73 i dalszych powoduje niejasność A1, gdyż Chopin nie skoordynował końcówek łuków w t. 16 z zapisem t. 73. Łuki w t. 16 (odpowiadającym t. 72) wyraźnie prowadzą do następnego taktu, jednak w t. 73 nic nie wskazuje, by Chopin rzeczywiście chciał je kontynuować, czy choćby zakończyć – w partii pr.r. zaczyna się nowy łuk, a w partii l.r. nie ma łukowania w całym odcinku t. 73-88. Zdaniem redakcji, oznacza to, że w zamyśle Chopina łuki miały się zakończyć w t. 72, tak jak w Wn, opartym na [A2], a wersja Wf (→Wa) jest nietrafna.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładne łuki A
notacja: Łuki