mUltimate Chopin

op. 31, Scherzo b-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Rytm
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Rytm

t. 425-426

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

cis1 przetrzymane w A (→KF, →Wf→Wa) i Wn2 (→Wn3)

cis1 powtórzone w Wn1
..

Brak łuku przetrzymującego cis1 w Wn1 to niewątpliwy błąd, spowodowany przypuszczalnie niedokładnością KF, w której łuk ten jest wpisany tylko w t. 426 (w nowej linii tekstu). W Wn2 (→Wn3) łuk dodano. Patrz też t. 424-425.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn , Niedokładności KF

t. 524-525

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

..

Znak skreślony w A na 2. mierze t. 524 to najprawdopodobniej pauza ćwierćnutowa. Oznacza to, że początkowo partia l.r. była tu taka jak w t. 516 (pomijając enharmoniczną różnicę zapisu).
Czego dotyczyło skreślenie w podobnym miejscu t. 525, redakcja nie mogła stwierdzić. Wydaje się natomiast, że kropki przedłużające ćwierćnutę h-h1 i chorągiewka ósemkowa pierwszej seksty gis-e1 mogły być dopisane później, na co wskazują odstępy między nutami. 

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A , Zmiany akompaniamentu

t. 656-657

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

des2 przetrzymane w A (–>KF→Wn)

!!!   miniat: wycinek Wn2, t. 656 + 1. ćwierćnuta 657, tylko górna 5-linia.                              EZTU

des2 powtórzone w Wf (→Wa)

Tu pusta klisza 
..

Brak przetrzymania des2 to zapewne przeoczenie sztycharza Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 662-663

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

c2 powtórzone w A (→KF→Wn1)

!!!   miniat: nic.                        Tu pusta klisza 

c2 przetrzymane w Wf (→Wa) i Wn2 (→Wn3)

TGTU
..

Łuk przetrzymujący c2, prawdopodobnie przeoczony w A (→KF→Wn1) w t. 211-212 (omawiane takty są ich powtórzeniem), został dodany przez Chopina w korekcie Wf (→Wa), a także – przypuszczalnie na podstawie analogii z t. 79-80 – w Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf