!!! miniat: ten takt, wycinek, tylko górna 5-linia. Tu pusta klisza |
||
eis3 w Wa1 # przed 2. ósemką |
||
# przed 2. ósemką i kaso przed 5. ósemką |
W tekście głównym dodajemy ostrzegawczy przed 2. ósemką t. 478 (e3), gdyż nie ulega wątpliwości, że postęp harmoniczny, leżący u podstaw pasaży w t. 476-483, ma być taki sam jak w t. 484-491 (z uwzględnieniem półtonowej transpozycji). Brak tego zmylił adiustatora Wa, który dodał w tym miejscu , zmieniając 2. i 5. ósemkę z e3 na eis3. Tę błędną zmianę tylko częściowo naprawiono w Wa2 (→Wa3), dodając przywracający e3 na 5. ósemce. W Wn2 (→Wn3) ostrzegawczy dodano nie tylko w omawianym miejscu, ale i przed e2 w następnym takcie. Kasownik przed 2. ósemką dopisano też w WfSf.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Adiustacje Wa, Adiustacje Wn, Dopiski WfSf
notacja: Wysokość