|
7 dłuższych, 5 krótszych łuków w A !!! miniat: nic. A łuki 400 |
|
|
2 dłuższe, 10 krótszych łuków w KF KF łuki 400 |
|
|
9 dłuższych, 3 krótsze łuki w Wf Wf łuki 400 |
|
|
12 krótszych łuków w Wn Wn łuki 400 |
|
|
8 dłuższych, 3 krótsze łuki w Wa Wa łuki 400 |
|
|
12 dłuższych łuków proponowanych przez redakcję EZTU łuki 400 |
Łuki nad motywami dolnego głosu obejmują w A same ósemki lub dochodzą do półnuty w następnym takcie. Różnice mają jednak niemal na pewno charakter przypadkowych niedokładności, toteż w tekście głównym ujednolicamy je, przyjmując łuki 6-nutowe jako występujące w A częściej (7 dłuższych przy 2 krótszych i 3 wątpliwych). Przypadkowe niedokładności występują także w pozostałych źródłach, oprócz Wn, w którym wszystkie łuki są 5-nutowe. Większość wątpliwości co do zasięgu łuków wywołana jest końcami linii – łuk sugerujący kontynuację nie ma dokończenia w nowej linii (t. 418-419 w A i KF, 432-433 w A, 412-413, 420-421 i 428-429 w Wf oraz t. 422-423 w Wa). W naszych transkrypcjach podajemy wówczas krótsze łuki, podobnie jak w mogących uchodzić za wątpliwe t. 426-427 w A oraz 412-413 i 428-429 w KF. W Wa pominięto łuk w t. 420-421. Ani KF, ani Wf, Wa czy Wn nie odtworzyło dokładnie notacji podkładu, w sumie jednak niedokładności jest w tej części mniej niż za pierwszym razem (t. 310-333).
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Niedokładności Wf, Błędy Wa, Niedokładne łuki A, Adiustacje Wn, Niedokładności Wa, Niedokładności KF, Niepewna kontynuacja łuku
notacja: Łuki