Wa1
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSf - Egzemplarz Schiffmacher
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 77

Akcent długi w A

!!!   miniat: wycinek tylko górna 5-linia, 2 ćwierćnuty.             TGTU

Krótki akcent w KF (→Wn) i Wf (→Wa)

wycinek KF

Zdaniem redakcji, mimo iż akcent w tym takcie jest w A nieco krótszy od znaków w t. 69 i 76, różnica ta nie jest znacząca i należy go interpretować jako akcent długi. Zarówno kopista w KF, jak i sztycharz w Wf uznali go jednak za zwykły, krótki akcent.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: University Library, Cambridge