A
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSf - Egzemplarz Schiffmacher
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 605

Bez znaku w A (→WfWa)

!!!   miniat: wycinek 2 ćwierćnuty, tylko dolna 5-linia.        Tu pusta klisza 

Kropka staccato w KF (→Wn)

TGTU

Brak znaku staccato w A (→WfWa) wydaje się być niedopatrzeniem Chopina – odpowiednie znaki znajdują się w trzech pozostałych, analogicznych t. 22, 46 i 154. Kropka w KF robi wrażenie dopisanej już po napisaniu pozostałych znaków (nuty i łuku). Bardzo liczne niewątpliwie Chopinowskie dopiski w KF pozwalają także w tym miejscu upatrywać korekty Chopina.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty KF

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż