|
!!! miniat: te 2 takty, tylko dolna 5-linia, wycinek A. Tu pusta klisza |
|
|
Pedały jednotaktowe w KF (→Wn1) i Wn3 EZnieU |
|
|
Pedał dwutaktowy w Wn2 EZTU |
Chopin wpisał tu w KF (→Wn1) dwa jednotaktowe pedały. Zdaniem redakcji, jest to niedopatrzenie kompozytora, który w analogicznych t. 93-94 wpisał – zgodnie z sensem harmonicznym – jeden dwutaktowy pedał. Z tego względu wersję tę proponujemy w tekście głównym. Tego typu pomyłka przydarzyła się Chopinowi także w t. 213-214, gdzie jednak niepotrzebna zmiana pedału została zauważona i skreślona. Dwutaktowy pedał wprowadzono w Wn2, jednak w Wn3 przywrócono zapis KF.
Podobnie w t. 676-677.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne
zagadnienia: Adiustacje Wn, Autentyczne korekty KF, Poprawki KF
notacja: Pedalizacja