|
|
!!! miniat: od szesnastki Fis do cis1 (4 triole), tylko dolna 5-linia. EZnieU |
|
|
TGTU |
Znaczne skrócenie widełek 
w stosunku do analogicznych t. 472-473, nieuzasadnione muzycznie, sugeruje niedokładność notacji. Powodem późniejszego rozpoczęcia znaku mógł być np. brak miejsca w [A] – jeśli Wf wiernie odtworzyło układ graficzny autografu, w omawianych taktach Chopin miał mniej miejsca pod partią l.r. ze względu na skierowanie wszystkich laseczek w dół. Wcześniejsze zakończenie mogło zaś wiązać się z przejściem szesnastek na górną pięciolinię (oba te elementy układu graficznego nie zostały uwzględnione w naszych transkrypcjach). W tekście głównym podajemy więc znak analogiczny do tego w t. 472-473. Podobną zmianę wprowadzono w Wn3.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Zakresy widełek dynamicznych, Adiustacje Wn
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki