t. 179-181
!!! miniat: od 2. ósemki 179 + cały 180, tylko górna 5-linia, bez akcentu. TGTU + 2 krótkie łuki EZnieU |
||
Górny łuk proponowany przez redakcję |
Zdaniem redakcji, podwójne łuki nie były tu zamierzone przez Chopina, lecz powstały jako skutek uboczny korekty, mającej na celu zastąpienie krótkich łuków jednym długim, tak jak w t. 171-173. Sztycharz dodał wprawdzie nowy łuk, lecz nie usunął starych, czego Chopin nie zauważył lub z czym się pogodził, gdyż nie utrudnia to odczytania frazowania. Z tego względu w tekście głównym podajemy tylko górny, dłuższy łuk.
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Autentyczne korekty Wf, Połowiczne korekty
notacja: Łuki