Tekst główny
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfFo - Egzemplarz Forest
WfH - Egzemplarz Hartmann
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn2a - Zmieniony nakład Wn2
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 132

Klinik w Wf (→Wa,Wn1Wn2)

!!!   miniat: nic.           TGTU

Bez znaku w Wn3

Szereg nawarstwiających się prawdopodobnych niedokładności i przeoczeń doprowadził do sytuacji, w której w Wn3 nie ma w tym i analogicznych taktach ani jednego znaku staccato pod nutą basową:

  • w t. 128 znaku nie ma w żadnym ze źródeł, co może być skutkiem przeoczenia sztycharza Wf lub samego Chopina;
  • w t. 136 i 140 znaki przeoczono w Wn1 (→Wn2);
  • w omawianym t. 132 znak pominięto (usunięto?) w samym Wn3.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.