Wf1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfFo - Egzemplarz Forest
WfH - Egzemplarz Hartmann
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn2a - Zmieniony nakład Wn2
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 91

W Wf nie ma znaków chromatycznych przed 4. szesnastką pr.r. i dolną nutą 3. ósemki l.r. Typowe dla Chopina pominięcia znaków aktualnej tonacji poprawiono zarówno w Wn, jak i w Wa. Krzyżyk w l.r. został również dopisany w WfH i WfS. W tym ostatnim egzemplarzu dopisane są również dwa znaki przypominające – podwójne krzyżyki przed fisis2 na 2. i 4. mierze taktu.

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 89

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Adiustacje Wa, Błędy Wf, Adiustacje Wn, Przeoczenia znaków aktualnej tonacji, Dopiski WfS, Ostatni znak przykluczowy, Dopiski WfH

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż