|
Bez pauz w Wf !!! miniat: 2. i 3. miara taktu, tylko górna 5-linia, bez cresc. i (m.g.). W wersjach Wn pauzy z dolnej pięciolinii umieścić pod ćwierćnutami. Tu tylko Cor. EZTU |
|
|
EZTU bez [ ] + EZnieU1 (pauza i Cor.) + druga pauza EZnieU2 |
|
|
2 pauzy w Wa EZTU bez [ ] + EZnieU1 |
|
|
4 pauzy w Wn3 wszystkie bez nawiasów |
|
|
Pauza proponowana przez redakcję EZTU |
Tam gdzie wyciąg partii orkiestry dopełnia rytm, Chopin na ogół nie pisze pauz partii solowej – por. np. t. 12, 22, 38 i analog. Jednak w tym wypadku wartości rytmiczne obu partii nie łączą się w sposób klarowny – ósemka gis2 rozpoczynająca nową frazę fortepianu solo robi wrażenie wstawionej pomiędzy 3. a 4. miarę taktu. Z tego względu w tekście głównym precyzujemy rytm, dodając pauzę. W Wa i Wn dodano dwie pauzy, wypełniające takt w pr.r. partii solowej, co można uznać za uzasadnione. Natomiast uzupełnienia Wn na dolnej pięciolinii raczej zaciemniają obraz, zwłaszcza w Wn1 (→Wn2).
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Adiustacje Wa, Adiustacje Wn
notacja: Rytm