WfS
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfFo - Egzemplarz Forest
WfH - Egzemplarz Hartmann
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn2a - Zmieniony nakład Wn2
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 51

Palcowanie wpisane do WfH

!!!   miniat: nic.                 TGTU

Bez palcowania lekcyjnego

Palcowanie WfH jest najprawdopodobniej doprecyzowaniem palcowania zasygnalizowanego już w poprzednim takcie, a tym samym dotyczy już jego 2. połowy. Ponieważ tam jego autentyczność jest potwierdzona przez WfS, proponujemy je w tekście głównym. Zgodnie z p. 17 Ogólnych Zasad Redakcyjnych należałoby je przy tym podać właśnie tam, w 2. połowie t. 50, czego jednak nie czynimy ze względu na zróżnicowane i niepewne w szczegółach łukowanie, mogące sugerować różnicę wykonania pomiędzy omawianym miejscem a 2. połową t. 50.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Dopiski WfH

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż