mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Kliniki

t. 391

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Kropka staccato w Wf (→Wa)

!!!   miniat: nic                  TGTU

Klinik w Wn

EZnieU
..

Rozstrzygnięcie, czy Chopin miał tu na myśli kropkę staccato (jak w następnych taktach) czy klinik (jak w poprzednich), nie wydaje się możliwe. Wydawcy często mylili te znaki, a rozróżnienie ich bywa trudne także w Chopinowskich autografach. W tekście głównym podajemy kropkę, gdyż Wf jest jedynym wydaniem opartym bezpośrednio na [A].

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Kliniki

t. 431

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Kropka staccato w źródłach

!!!   miniat: nic.                  EZnieU

Klinik proponowany przez redakcję
..

Jest to jedno z tylko dwóch miejsc w całej figuracyjnej części przetworzenia (od t. 408), w których jako znak staccato na początku taktu użyta została kropka, a nie klinik. Zdaniem redakcji, jest to więc niemal na pewno niedokładność zapisu. Por. t. 438.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Kliniki

t. 438

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Kropka staccato w Wf (→Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic.                kropka pod łukiem zamiast klinika

Klinik w Wa i Wn3
..

Tak jak w t. 431, kropka staccato to niemal na pewno niedokładność zapisu, co zauważono już w Wa i Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Kliniki

t. 458

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Klinik w Wf (→Wa)

!!!   miniat: nic.               TGTU

Kropka w Wn

pod łukiem
..

Kropka staccato pojawiająca się w Wn zamiast klinika to przypuszczalnie pomyłka sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Kliniki

t. 675

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Kliniki w Wf (→Wa)

!!!   miniat: nic.

Kropka l.r. w Wn1 (→Wn2)

Kropki obu rąk w Wn3
..

Brak i zmiana znaku staccato w Wn1 (→Wn2) to przypuszczalnie wynik niestaranności sztycharza. Kropkę dla pr.r. dodano w Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Kliniki