|
!!! miniat: ostatnia grupa 553 i 1. grupa 554, tylko górna 5-linia, bez dynamiki. Tu lewy do ais1 na końcu 553, prawy od a1 554 (EZnieU) |
|
|
Łuki Wn lewy = war_11 + prawy EZTU |
|
|
Łuki proponowane przez redakcję TGTU |
O tym, że łuki Wf (→Wa) prawdopodobnie nie odpowiadają ostatniej intencji Chopina świadczą:
- precyzyjne łuki (i znaki staccato) w t. 550 i 552;
- umiejscowienie
tak jak w t. 550 i 552, a nie na początku taktu, jak w t. 556; - zmiany rytmu i łukowania w ekspozycji – patrz t. 197 – świadczące o tym, że długie łuki od 1. szesnastki taktu to wersja pierwotna, zmieniana następnie przy różnych okazjach (korekty, egzemplarz lekcyjny). Wydaje się więc prawdopodobne, że i tu Chopin pozostawił niepoprawiony pierwotny zapis.
Biorąc powyższe pod uwagę, w tekście głównym przesuwamy punkt podziału łuków analogicznie do t. 550 i 552. Wersja Wn jest przypuszczalnie adiustacją idącą w podobnym kierunku, lecz uproszczoną.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Adiustacje Wn
notacja: Łuki