|
!!! miniat: 1. grupa, tylko górna 5-linia z przeniesionym g. TGTU = 3 na 1. szesnastce |
|
|
2. palec jako alternatywna propozycja redakcji |
Zdaniem redakcji, pierwsza z podanych w Wf (→Wn,Wa) cyfr palcowania Chopinowskiego może być błędna. W tego typu pasażach różne dźwięki gra się z reguły różnymi palcami, które wspólnie tworzą specyficzny dla danego pasażu układ, powtarzany w następnych oktawach (por. t. 569). Dlatego zresztą najczęściej wystarczy podać palcowanie pierwszej z figur, jak to Chopin zrobił np. w Etiudzie C op. 10 nr 1. Wykonanie 3. palcem zarówno g jak i a sprzeciwia się tej zasadzie i utrudnia wykonanie, nie oferując nic w zamian. Gdy natomiast g zagramy 2. palcem, który przed chwilą znajdował się na sąsiednim czarnym klawiszu (fis), 3. palec może pozostać na a, które grał w poprzednim takcie. Biorąc zatem pod uwagę możliwość pomyłki, podajemy alternatywną propozycję z użyciem 2. palca.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Błędy Wf
notacja: Palcowanie