|
!!! miniat: szesnastki 436 + ósemka 437, tylko górna 5-linia, bez wideł. Tu pusta klisza |
|
|
Łuk Wa, interpretacja kontekstowa |
|
|
Kropki i łuk w Wn3 kropki nad szesnastkami fis1 + łuk nad 8 szesnastkami. |
Brak łuku w Wf uważamy za przeoczenie (sztycharza lub Chopina). Łuk proponowany w tekście głównym ma za wzór autentyczne łuki w analogicznych t. 412-414. Zasięg łuku dodanego w Wa jest niejasny – odczytany dosłownie obejmuje 9 ostatnich szesnastek t. 436, jego kształt i umiejscowienie sugerują jednak, że prawdopodobnie miał mieć taki zasięg, jak łuk podany przez nas. Wersja Wn3 jest dowolna.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Adiustacje Wa, Adiustacje Wn
notacja: Łuki