|
!!! miniat: nic. TGTU = # na początku taktu |
|
|
fisis1 w WfH, prawdopodobne odczytanie podwójny krzyżyk przed 1. przednutką |
Wpis w WfH może definiować autentyczny wariant rozpoczęcia, a być może i zakończenia trylu (dla zrealizowania tej drugiej ewentualności można w uwadze, dotyczącej 1. z drobnych nutek kończących tryl, użyć wersji Wn3). Nie można jednak wykluczyć, że dopisany ukośny krzyżyk jest tylko charakterystycznym znakiem lekcyjnym Chopina, a nie 
podwyższającym fis1 na fisis1. W każdym razie do opisania składników czterodźwięku zmniejszonego Chopin stosował nuty odległe zarówno o półton, jak i cały ton, por. np. zakończenie trylu w t. 614 (cały ton) lub wypisany obiegnik w cz. II Koncertu, t. 68 (półton). Interesujące oboczności w zbliżonym kontekście, aczkolwiek wynikające przypuszczalnie z błędów pierwodruku, występują w Etiudzie cis op. 10 nr 4, t. 15 i 19.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany
zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Autentyczne zmiany i warianty po publikacji, Dopiski WfH
notacja: Wysokość