Chopin bardzo rzadko używał oznaczenia 
, pisząc raczej m.v. (mezza voce). Rodzi to pewne podejrzenia co do autentyczności podanego przez Franchomme'a znaku. Nie oznacza to jednak, że wskazany tym znakiem poziom dynamiki nie odpowiada koncepcji Chopina, któą Franchomme mógł poznać np. słuchając wykonań samego Chopina.
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Dopiski WfFr
notacja: Określenia słowne
Powrót do adnotacji