mUltimate Chopin

Wf1

Tekst główny

A - Autograf

Wn - Wydanie niemieckie

Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie

Wn2 - Późniejszy nakład Wn1

WnT - Egzemplarz z Torunia

Wf - Wydanie francuskie

Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie

WfD - Egzemplarz Dubois

WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej

WfS - Egzemplarz Stirling

WfFr - Egzemplarz Franchomme'a

Wa - Wydanie angielskie

Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie

Wa3 - Późniejszy nakład Wa1

porównaj skan transkrypcja redakcja

t. 72

Bez znaku pauzy w A (→Wn→Wf→Wa)

Pauza proponowana przez redakcję

Wartości rytmiczne dolnego głosu nie wypełniają całego taktu, co jest częstym zjawiskiem w utworach Chopina. W tym wypadku dodajemy jednak pauzę, aby zapobiec próbom przedłużania ćwierćnuty as¹, które ze względu na rozpiętość ręki nie leżały zapewne w intencji Chopina.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina, Warszawa

op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur