A
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Późniejszy nakład Wn1
WnT - Egzemplarz z Torunia
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
WfFr - Egzemplarz Franchomme'a
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Późniejszy nakład Wa1
porównaj
  t. 52

Pisząc A, Chopin przeoczył fakt, iż w pasażu kończącym biegnik  potrzebny jest nie tylko przed ostatnią nutą, ale i 4 nuty wcześniej dla obniżenia c3 na ces3 (lub tylko tam, zależnie od przyjętej reguły obowiązywania znaków przy nutach zapisanych z użyciem przenośnika oktawowego). Błąd poprawiono w Wn (→Wf), przenosząc  przed 5. nutę od końca taktu. W Wa tę poprawioną notację uzupełniono dodając ponownie znak przed ostatnią nutą.

 

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa, Znaki chromatyczne w różnych oktawach, Adiustacje Wn

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.