Wf1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 267

Łuk od początku taktu w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: 2 tercje, tylko górna 5-linia.             EZnieU

Łuk od ćwierćnuty proponowany przez redakcję

EZTU

We wszystkich pięciu podobnych taktach pierwsza tercja jest opatrzona kropką staccato, tak iż bez względu na zasięg łuku nigdy nie jest połączona z następną. W żadnym z tych miejsc nie występuje też zbiegnięcie łuków, co wskazuje na bardzo prawdopodobną niedokładność w zapisie łuków w omawianym takcie. Niezależnie od ewentualnego uzupełnienia kropki – patrz sąsiednia uwaga – w tekście głównym prowadzimy więc łuk od 2. tercji, na wzór łuku w t. 123 i 275.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.