|
!!! miniat: jak te do komentarza. Tu łuk od 1. ósemki do przednutki i drugi nad triolą. |
|
|
Łuk proponowany przez redakcję |
Łukowanie oddzielające przednutkę od następnej ósemki jest nienaturalne i wskazuje na prawdopodobnie niedokładne odczytanie zapisu [A]. Nie jest jednak jasne, jakie łuki Chopin mógł mieć na myśli:
- podział łuku mógł przypadać wcześniej –
lub 
; - oba łuki miały być połączone, lecz zapis był nieprecyzyjny.
W tekście głównym przyjmujemy tę drugą możliwość, biorąc pod uwagę łuk w analogicznym t. 274.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Niedokładności Wf
notacja: Łuki