Wf1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 25-26

Kreseczki w t. 25 w Wf (→Wa)

kreseczki dla cresc tylko t. 25

Bez kreseczek w Wn

Kreseczki do t. 27 proponowane przez redakcję

W Wf (→Wa) kreseczki wyznaczające zasięg crescenda są tylko w t. 25. Jest to z pewnością niedokładność, spowodowana zapewne przejściem na nową linię – oznaczanie zasięgu cresc. na tak krótkim odcinku nie miałoby sensu. Wniosek ten potwierdzają analogiczne t. 29-30, w których kreseczki są doprowadzone aż do . W Wn znaki całkiem pominięto w obu analogicznych miejscach.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładności Wf, Adiustacje Wn, Niedokładności Wa

notacja: Określenia słowne

Przejdź do tekstu nutowego