Wf1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 380

Bez oznaczenia w Wf (→Wn,Wa1)

a tempo w Wa2 (→Wa3)

a tempo, początek nad 2. nutą pr.r.

Wyraźny początek nowej, finalnej części wskazuje na niewątpliwe a tempo od początku tego taktu. Brak odpowiedniego określenia w Wf można więc było uznać za niedokładność, co usprawiedliwia ingerencję adiustatora Wa2 (→Wa3). Umieszczenie wskazówki po 1. ósemce wynikło być może z braku miejsca, jest jednak potencjalnie mylące.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

notacja: Określenia słowne

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina, Warszawa