mUltimate Chopin

Wn1

Tekst główny

Wf - Wydanie francuskie

Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie

WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz

Wn - Wydanie niemieckie

Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie

Wn2 - Poprawiony nakład Wn1

Wa - Wydanie angielskie

Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie

Wa2 - Poprawiony nakład Wa1

Wa3 - Zmieniony nakład Wa2

porównaj skan transkrypcja redakcja

t. 282-283

		Bez znaku w Wf bez gwiazdki
		w t. 282 w Wn gwiazdka jak TGTU, bez nawiasu kwadrat.
		w t. 283 w Wa gwiazdka w t. 283, po 5. nucie l.r.
		[] w t. 282 proponowana przez redakcję gwiazdka TGTU

Uzupełniamy przeoczony w Wf znaku zdjęcia pedału – jest to zapewne błąd sztycharza. Niedokładność poprawili też adiustatorzy Wn i Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa, Adiustacje Wn

notacja: Pedalizacja

Oryginał w: Zbiory prywatne (kolekcja Jana Ekiera), Warszawa

op. 16, Rondo Es-dur