Tekst główny
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
porównaj
  t. 95

Łuk do e2 w Wf (→Wn1,Wa)

!!!   miniat: wycinek.                       EZnieU prawy koniec łuku l.r.

Łuk do d2 w Wn2 (→Wn3)

EZTU prawy koniec

Koniec łuku l.r. jest w Wf (→Wa,Wn1) z pewnością niedokładny, nawet jeśli Wf wiernie odtworzyło zapis [A]. Odmienne łuki dla każdej z rąk są w tego rodzaju równolegle prowadzonym pasażu nie do pomyślenia, a porównanie z dwoma poprzednimi taktami dowodzi prawidłowości łuku pr.r. Dłuższy łuk wprowadzono w Wn2 (→Wn3).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.