Ozdobniki
t. 44
|
Utwór: op. 22, Andante spianato
..
Przednutka przekreślona w Wn2 (→Wn3) to dowolna adiustacja. Nie jest jednak pewne, czy notacja wcześniejszych źródeł oznacza inne wykonanie, gdyż Chopin nie zawsze starannie rozróżniał oba rodzaje przednutek, zwłaszcza w przypadku drobnych ósemek. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wn |
||||||
t. 48
|
Utwór: op. 22, Andante spianato
..
W Wa zachowała się pierwotna wersja tego miejsca, uzupełniona przez Chopina w ostatniej fazie korekt Wf (→Wn) – w Wf w miejscu przednutki widać ślad usuwania podwyższającego c2 na cis2. Dodając przednutkę przed akordem, Chopin prawdopodobnie miał na myśli jeden ze swoich ulubionych chwytów – arpeggio z powtórzoną dolną nutą – jednak na wpisanie wężyka arpeggia nie było już miejsca. Z tego względu w tekście głównym wstawiamy znak arpeggia explicite. kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany zagadnienia: Autentyczne korekty Wf |