|
!!! miniat: Corel, ten akord, tylko górna 5-linia EZnieU = przednut i kreska takt |
|
|
Bez przednutki w Wa EZnieU1 = kreska takt + krzyżyk |
|
|
Przednutka i arpeggio proponowane przez redakcję EZTU |
W Wa zachowała się pierwotna wersja tego miejsca, uzupełniona przez Chopina w ostatniej fazie korekt Wf (→Wn) – w Wf w miejscu przednutki widać ślad usuwania 
podwyższającego c2 na cis2. Dodając przednutkę przed akordem, Chopin prawdopodobnie miał na myśli jeden ze swoich ulubionych chwytów – arpeggio z powtórzoną dolną nutą – jednak na wpisanie wężyka arpeggia nie było już miejsca. Z tego względu w tekście głównym wstawiamy znak arpeggia explicite.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany
zagadnienia: Autentyczne korekty Wf
notacja: Ozdobniki