!!! miniat: wycinek, ten takt, tylko górna 5-linia. Tu bez kliszy |
||
Łuk od d2 w Wa jak w następnym takcie |
||
Łuk od h2 proponowany przez redakcję |
Brak łuku nad górnym głosem to zdaniem redakcji niedopatrzenie Chopina – w dalszej części tej frazy odpowiednie łuki już się pojawiają. Z tego względu w tekście głównym proponujemy uzupełnienie łuku na wzór t. 5 i 13. W Wa dodano łuk w 2. połowie taktu, wzorując się prawdopodobnie na t. 37. Wybór tego właśnie taktu jest jednak niefortunny, gdyż jest to jedyne miejsce, w którym fraza ta jest wyprowadzona z poprzedzającej figuracji, co w oczywisty sposób wpłynęło na odmienne łukowanie.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Adiustacje Wa
notacja: Łuki