WfO
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfO - Egzemplarz Ordy
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSf - Egzemplarz Schiffmachera
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 140

Palcowanie WfO, odczytanie dosłowne

Palce – nr nuty w takcie/palec:
2/15 (pod nutami)
3/2   (pod nutami)
4/1  reszta nad nutami
5/2
6/3
7/2
8/1

!!!   miniat: tylko dolna 5-linia, do cis1, bez pedału i napisu.

Palcowanie WfO, prawdopodobna interpretacja

Wycinek z komentarza WN:

Zamiast przenosić nuty, dodajemy haczyki: przed a w górę, przed dis1 w dół, przed cis2 w górę. Czyli układ nut jak w TGTU. Cyfry tam gdzie w pozostałych wariantach z palcami.

Palcowanie WfO, możliwa interpretacja

jak war. 10, tylko nad 5. nutą 3, a nad 6. nutą 2

Bez palcowania lekcyjnego

Interpretacja palcowania wpisanego do WfO nie jest pewna. Wpisane tam cyfry implikują podział pasażu pomiędzy ręce, inny niż wynikający z drukowanego układu wiązań; nie zostało to jednak w żaden sposób oznaczone – wszystkie cyfry znajdują się nad nutami. Niewykluczone zatem, że na 2. ćwierćnucie taktu zamieniono przez pomyłkę cyfry dla 2. i 3. szesnastki.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Dopiski WfO

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina, Warszawa