mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Akcenty długie

t. 429

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Akcent długi w A, prawdopodobna interpretacja

!!!   miniat: 1. triola i jedna ósemka, tylko górna 5-linia.                   EZTU

 w A (możliwa interpretacja→Wn→Wf→Wa)

EZnieU
..

Nie jest jasne, czy Chopin miał tu na myśli akcent długi, podkreślający ostatni akord kadencji, czy krótkie , związane z pasażem rozpoczynającym czterotaktową, falującą sekwencję. W tekście głównym skłaniamy się do pierwszej interpretacji.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne

zagadnienia: Akcenty długie

t. 431

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Akcent długi w A, możliwe odczytanie

!!!   miniat: ta co 429.                       EZnieU

 w A (prawdopodobna interpretacja→Wn)

EZTU

Bez znaku w Wf (→Wa)
..

Znak, postawiony w A na początku tego taktu, można odczytywać jako akcent długi na wzór t. 429 lub jako , jak w zbliżonych pod względem struktury t. 477 i 479. W tekście głównym uwzględniamy tę drugą możliwość, zgodnie ze sposobem, w jaki odtworzono ten znak w Wn. Brak znaku w pozostałych wydaniach to zapewne skutek przeoczenia.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne

zagadnienia: Akcenty długie

t. 433-438

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Akcenty długie w A

!!!   miniat: nic.                     TGTU (6 akcentów)

Krótkie akcenty w Wn (→Wf→Wa)
..

Akcenty w A, choć niezbyt duże, mają jednak na ogół kształt typowy dla akcentów długich (z wyjątkiem znaku w t. 437). Odtworzenie ich w wydaniach jako krótkich jest wszakże zrozumiałe w tym wypadku.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn

t. 439

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Krótki akcent w A (prawdopodobne odczytanie) i Wn2

!!!   miniat: nic.          TGTU

Akcent długi w A (możliwe odczytanie→Wn1→Wf→Wa)
..

Akcent w A można interpretować zarówno jako krótki, jak i długi. Zdaniem redakcji bardziej prawdopodobne jest użycie krótkiego akcentu – górne, krótsze ramię, pisane jako pierwsze, wydaje się lepiej oddawać zamysł Chopina. Znak jednak odczytano w ten sposób tylko w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wn

t. 455-456

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

3 akcenty długie w A

!!!   miniat: nic.                       TGTU

3 krótkie akcenty w Wn

2 krótkie akcenty w Wf (→Wa)

bez trzeciego
..

Notacja trzech kolejnych akcentów jest tu w A jednoznaczna – są to 3 akcenty długie. Mimo to w Wn odtworzono je jako krótkie, a w Wf (→Wa) ponadto pominięto trzeci z nich.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Błędy Wf , Niedokładności Wn