!!! miniat: t. 98 i 2 ćwierćnuty 99, tylko dolna 5-linia, ścieśnione. TGTU (4 długie 98-99 i 102-103) |
||
Akcent długi i 3 krótkie w Wn1 długi 98 |
||
2 akcenty długie w Wf 99 i 102 |
||
2 krótkie akcenty w Wa 99 i 102 |
W tekście głównym podajemy akcenty l.r. w t. 98-99 i 102-103 według A i wzorującego się na nim Wn2. Wszystkie różnice między pozostałymi wydaniami można złożyć na karb błędów (pominięcie w Wf i opartym na nim Wa znaków w t. 98 i 103) lub niedokładności (zmiany długości akcentów). W rezultacie za zgodne z zapisem Chopina można uznać jedynie akcent w t. 98 w Wn1 i oba akcenty w Wf (t. 99 i 102), które choć na pierwszy rzut oka nieoczywiste, jeśli chodzi o rodzaj użytego akcentu, są jednak wyraźnie dłuższe od znajdujących się na tej samej stronie krótkich akcentów w t. 118.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Akcenty długie, Błędy Wf, Niedokładności Wn, Niedokładności Wf, Adiustacje Wn, Niedokładności Wa
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki